jaarafsluiting - Cycling Inside

In de 20ste aflevering van het programma staat alles in het teken van de jaarafsluiting. Lars en Niels nemen een trip down memory lane en werpen een nostalgische blik op het eerste seizoen van hun avontuurlijke reis. Samen met de luisteraars delen ze hoogtepunten, grappige anekdotes en onvergetelijke momenten die het afgelopen jaar hebben gevormd. De hosts reflecteren op de verschillende gasten die de revue zijn gepasseerd en bespreken de diverse onderwerpen die zijn behandeld. Van inspirerende interviews tot hilarische misverstanden, het belooft een aflevering vol emoties en herinneringen te worden. Misschien zijn er zelfs enkele nooit eerder vertelde verhalen die nu eindelijk het daglicht zien. Daarnaast kijken Lars en Niels vooruit naar wat de toekomst mogelijk in petto heeft voor het programma. Zijn er plannen voor een tweede seizoen? Komen er nieuwe rubrieken of verrassende wendingen? De spanning stijgt terwijl ze de luisteraars teasen met een voorproefje van wat er allemaal komen gaat. Terwijl het jaar ten einde loopt, nemen Lars en Niels de tijd om hun luisteraars te bedanken voor hun trouwe steun. Ze nodigen iedereen uit om samen terug te kijken op de hoogtepunten van het eerste seizoen en vooruit te kijken naar wat de toekomst brengt. Kortom, een aflevering vol reflectie, dankbaarheid en opwinding voor wat er nog komen gaat.