#2 - "James Bond in de polder"
Waarin Paul en Huib in Den Haag op zoek gaan naar de activiteiten van de Britse geheime dienst MI6 in Nederland. Ze ontdekken hoe één van de bekendste geheime diensten ter wereld wel bijzonder knullig lijkt te opereren en in Venlo in de val loopt, met een dode tot gevolg. Niemand weet precies wat er gebeurd is, totdat er weken later in de Duitse kranten opeens berichten verschijnen over de daders en hun motieven... Maar wat is daarvan waar?