Procenzano ("Focus"): «Non in tutte le lingue si usa la destra e la sinistra»

Lunedì 26 giugno, Raffaella Procenzano di Focus parla del linguaggio insieme alle Donne al Volante, Liliana Russo e Katia De Rossi. In base agli ultimi censimenti, nel mondo ci sono più di 7mila lingue. «Si va in un range minimo di 4mila, perché alcune lingue non sono riconosciute da tutti i linguisti», e tutte hanno delle peculiarità e delle curiosità interessanti. Una delle stranezze più grandi è quella sulla destra e sulla sinistra. «Ci sono delle lingue in cui le direzioni vengono indicate in base al paesaggio circostante: andare a destra è indicato come un andare "dove il paesaggio scende", in discesa. Andare a sinistra è invece l'equivalente dell'andare in salita».