Première fois (First time)

Texte:
Les femmes japonaises ont perdu pour la première fois depuis 25 ans la première place en matière d'espérance de vie.

Traduction:
Japanese women lose the top spot in global life expectancy rankings for the first time in 25 years.