Casual workers could have an easier pathway to permanent positions - 雇用法の改正案、正社員の代わりにカジュアルを使うのを防ぐため？

The government has announced its will legislate changes to make it easier for nearly a million casual employees to become permanent. Employment and Workplace Relations Minister Tony Burke says the changes will close loopholes and give workers more choice. - 連邦政府はカジュアルの従業員が恒久的にフルタイムまたはパートタイムの従業員になるのをもっと容易にするため雇用法の改正を導入することを発表しました。トニー・バーク雇用労使関係担当相は「政府は年末までに法案を国会に提出する」方針を明らかにしました。